کتاب تاج دوقلو ها اثر کاترین دویل ترجمه فاطمه حسینی راد نشر آراستگان

کتاب تاج دوقلو ها

کتاب تاج دوقلوها رمانی فانتزی و عاشقانه اثر کاترین دویل و کاترین وبر نویسندگان داستان‌های کودکان و نوجوانان است. این کتاب فانتزی و جذاب در سال 2020 منتشر شد و داستان دو خواهر دوقلو را روایت می‌کند که در بدو تولد و پس از به‌ قتل رسیدن بی‌رحمانهٔ والدین‌شان، از هم جدا شده‌اند و یکی از آن‌ها از وجود دیگری بی‌خبر است.

زندگی شاهدخت رُز عالی به ‌نظر می‌رسد؛ او قرار است ماه آینده تاج‌گذاری کند و ملکه خواهد شد و درنهایت با شاهزاده‌ای جذاب از پادشاهی یکی از کشورهای همسایه ازدواج خواهد کرد. بالأخره پس از مدت‌ها آرامش به سرزمین برگشته است و خبری از جادو نیست و ساحران عقب نشسته‌اند و کشور امن است. رُز اما نمی‌داند که قرار است وارد بزرگ‌ترین ماجراجویی زندگی‌اش شود. رِن، خواهر دوقلوی شاهزاده رُز، به همراه مادربزرگش و دیگر جادوگرانی که کنارشان بزرگ شده، درحال برنامه‌ریزی هستند تا رِن را به جای رُز بر تاج‌وتخت بنشانند. رِن دور از کاخ بزرگ شده، می‌داند که رُز خواهر دوقلویش است. او یک جادوگر است و حاضر است همه چیزش را به‌خطر بیندازد تا عدالت را برای جادوگران به‌دست آورد.

در سرزمینی دور، در محوطهٔ کاخ آنادان، مجسمه‌ای از سنگ مرمر وسط باغی از گل‌های رز به چشم می‌خورد. این مجسمه، تندیس مدافع ایانا است؛ مردی عقده‌ای و تشنهٔ قدرت که هزارسال پیش فقط برای از بین‌بردن جادو به این سرزمین حمله کرده بود. مدافع در جنگی خونین که بازماندگان انگشت‌شماری به جا گذاشته بود، اورتا استارکرِست، آخرین ملکهٔ ساحرهٔ ایانا را شکست داده و تاج‌وتخت را تصاحب کرده بود. او موفق نشده بود جمعیت ساحران را به‌طور کامل از میان بردارد. چطور می‌شد قلب تپندهٔ یک کشور را از آن جدا کرد؟ بااین‌حال، مردم مدافع را ستایش می‌کردند و نفرتی که از ساحران ایجاد کرده بود، پس از او نیز در دل‌ها باقی مانده بود.

تا این‌که صدها سال بعد این نفرت گریبان پادشاهی را گرفت که عاشق یک ساحره شده بود. لیلیت گرین‌راک ساحر و باغبانی ساده، روزی قدم به باغ‌ گل‌های رز پادشاه گذاشت و خیلی زود قلبِ پادشاه را تصاحب کرد. درست است که این زن به‌خاطر ساحره‌بودن در همان مکانِ سرد و بی‌رحم به‌‌همراه پادشاه کشته شد اما استعداد افسونگری‌اش به یکی از دخترانش رسید و این آغاز داستانِ انتقام‌جویانهٔ تاج دوقلوها است.

رِن گرین‌راک شخصیت اصلیِ داستان تاج دوقلوها است که همراه با ساحران بزرگ شده است. او همیشه می‌دانست که باید روزی تاج‌وتخت خواهرش را بدزدد، او چارهٔ دیگری ندارد. رِن از بدو تولد میان ساحران زندگی کرده و برای بازگشت به قصر و گرفتن انتقامِ قتل والدینش آموزش دیده است؛ او برای ملکه‌شدن و محافظت از جامعهٔ ساحرانی که او را بزرگ کرده‌اند دست به هر کاری می‌زد، اگر نگهبانی که سر راهش قرار گرفت آن‌قدر جذاب نبود و جادوی بی‌پروایش آن‌‌قدر باعث دردسرش نمی‌شد...

شخصیت دیگرِ کتاب تاج دوقلوها که در قصر بزرگ شده است، رُز است. شاهدخت رز والهارت می‌‌داند که قدرت با خود مسئولیت می‌آورد و اجازه نمی‌دهد موضوع کوچکی مانند بهوش آمدن وسطِ یک بیابان بی‌آب‌‌وعلف و یک آدم‌ربای گستاخ و متأسفانه بسیار خوش‌تیپ مانع از انجام وظیفه‌اش شود. اما زندگی بیرون از کاخ وحشی‌تر و نازیباتر از آن چیزی است که او تصور کرده بود، و حالا حسابی غافلگیر شده است. ساحرانی که مدت‌ها از آن‌ها می‌ترسید شاید تبدیل به خانواده‌ای شوند که هرگز نداشته است.

ا نزدیک شدن به روز تاجگذاری دو خواهر مجبورند با هم بر سر تاج‌وتخت رقابت کنند. دشمن قدیمی آن‌ها هم هر روز قوی‌تر و مصمم‌تر می‌شود تا جلوی آن‌ها را بگیرد و کم‌کم مطمئن می‌شود که هیچ‌کدام از آن دو موفق نخواهند شد. سؤال این‌جاست که چه کسی در نهایت به قدرت می‌رسد و تاج را بر سر می‌‌گذارد؟