دستهبندی: کتاب.بخوانیم.سالم.بمانیم
نویسنده: کاترین اپلگیت
مترجم: مینا موفق
انتشارات: آثار نور
تعداد صفحات: 96
کتاب شازده کوچولو دوزبانه | ترجمه مینا موفق | نشر آثار نور
The Little Prince Bilingual Edition | Translated by Mina Movafagh | Yarnik Publishing
برند:آثار نور
مشخصات
نویسنده
کاترین اپلگیت
مترجم
مینا موفق
انتشارات
آثار نور
تعداد صفحات
96
توضیحات
کتاب شازده کوچولو دوزبانه | ترجمه مینا موفق | نشر آثار نور
کتاب شازده کوچولو دوزبانه، ترجمه شده توسط مینا موفق و منتشر شده توسط نشر آثار نور، یکی از جذابترین و پرفروشترین نسخههای این اثر کلاسیک ادبیات کودک و نوجوان است. این کتاب در قالب شومیز با جلد یووی برجسته طراحی شده و دارای ۹۶ صفحه از متن دوزبانه فارسی و انگلیسی است که امکان مطالعه همزمان دو زبان را فراهم میکند. استفاده از کاغذ بالک با کیفیت بالا تجربه مطالعهای دلنشین و مقاوم را تضمین میکند و طراحی جلد با یووی برجسته، ظاهری لوکس و جذاب به کتاب میبخشد.
ویژگیهای فنی این نسخه شامل چاپ با کیفیت متن، ترکیب دوزبانه، جلد شومیز مقاوم و صفحات ۹۶ گانه است. این کتاب علاوه بر مطالعه فردی، گزینهای عالی برای هدیه به کودکان، نوجوانان و دوستداران ادبیات کلاسیک محسوب میشود. دوزبانه بودن کتاب باعث میشود که مخاطبان بتوانند مهارتهای زبانی خود را تقویت کرده و همزمان با لذت بردن از داستان، زبان انگلیسی را تمرین کنند.
از مزایای این نسخه میتوان به خوانایی آسان، ترکیب متن فارسی و انگلیسی، کیفیت چاپ و مقاومت جلد و صفحات اشاره کرد. هنگام خرید این محصول، توجه به نسخه دوزبانه و کیفیت چاپ و جلد ضروری است. در مقایسه با نسخههای تک زبانه یا نسخههای چاپ قدیمی، این کتاب علاوه بر زیبایی و مقاومت بیشتر، تجربه مطالعه متفاوت و غنیتری ارائه میدهد.
سوالات رایج مشتریان معمولاً شامل تعداد صفحات، کیفیت کاغذ و جلد، دوزبانه بودن متن و مناسب بودن برای هدیه است که این نسخه تمامی این نیازها را به بهترین شکل پاسخ میدهد. سایت تکنام کالا با ارائه این محصول امکان خرید آنلاین آسان و امن را فراهم کرده است.
نقد و بررسی
کتاب شازده کوچولو دوزبانه | ترجمه مینا موفق | نشر آثار نور
نسخه دوزبانه کتاب شازده کوچولو، یکی از نسخههای باکیفیت و دوستداشتنی این اثر کلاسیک است که با ترجمه مینا موفق منتشر شده است. این کتاب با داشتن جلد شومیز با یووی برجسته و صفحات با کاغذ بالک، تجربهای ملموس و با دوام از مطالعه را ارائه میدهد. طراحی جلد برجسته نه تنها ظاهری لوکس دارد بلکه مقاومت بیشتری در برابر خط و خش ایجاد میکند.
یکی از مهمترین مزایای این نسخه، دو زبانه بودن متن است که به مخاطب امکان میدهد همزمان با داستان جذاب شازده کوچولو، زبان انگلیسی خود را تقویت کند. ترکیب متن فارسی و انگلیسی در صفحات ۹۶ گانه، مطالعه را برای تمام سنین مناسب کرده و باعث میشود که حتی بزرگسالان نیز از این تجربه لذت ببرند.
در مقایسه با نسخههای تک زبانه یا چاپهای قدیمی، این نسخه دارای کیفیت بالای چاپ و خوانایی بسیار مناسب متن است. همچنین برای هدیه دادن گزینهای شیک و ارزشمند به حساب میآید. از نکات مهم هنگام خرید باید به کیفیت چاپ و جلد، دوزبانه بودن و تعداد صفحات توجه شود تا تجربه مطالعه کاملی فراهم گردد.
مشتریان پیشین گزارش دادهاند که کتاب به دلیل دو زبانه بودن و طراحی جذاب جلد، برای آموزش زبان و سرگرمی همزمان بسیار مناسب است. این نسخه با قیمت متناسب و کیفیت بالا، ارزش خرید بالایی دارد و مطالعه آن هم برای کودکان و هم برای بزرگسالان توصیه میشود. سایت تکنام کالا امکان خرید سریع و مطمئن این محصول را فراهم کرده است، و با ارائه توضیحات کامل، تجربه خرید آنلاین را ساده و مطمئن کرده است.
نظرات
دستهبندی: کتاب.بخوانیم.سالم.بمانیم