کتاب قلعه حیوانات (دوزبانه) اثر جورج اورول با ترجمه حسین خداداد – نشر آثار نور

کتاب قلعه حیوانات (دوزبانه) اثر جورج اورول با ترجمه حسین خداداد – نشر آثار نور
کتاب قلعه حیوانات (دوزبانه) نوشته جورج اورول با ترجمه حسین خداداد و منتشر شده توسط نشر آثار نور، یکی از آثار کلاسیک و تاثیرگذار ادبیات مدرن است که هم به زبان فارسی و هم انگلیسی ارائه شده است. این نسخه دوزبانه امکان مطالعه همزمان متن اصلی و ترجمه فارسی را فراهم می‌کند، که برای دانشجویان، زبان‌آموزان و علاقه‌مندان به ادبیات انگلیسی بسیار مناسب است.

کتاب دارای ۱۴۴ صفحه است و با جلد شومیز و یووی برجسته طراحی شده تا کیفیت چاپ بالا و دوام مناسبی داشته باشد. نوع کاغذ بالک برای صفحات داخلی به کار رفته است که تجربه مطالعه روان و خوشایندی را به خواننده ارائه می‌دهد. این محصول برای استفاده شخصی، مطالعه زبان، یا به عنوان هدیه ادبی فوق‌العاده است.

ویژگی‌ها و مشخصات فنی:

• نوع کتاب: دوزبانه فارسی-انگلیسی

• نویسنده: جورج اورول

• مترجم: حسین خداداد

• نشر: آثار نور

• تعداد صفحات: ۱۴۴

• نوع جلد: شومیز با یووی برجسته

• نوع کاغذ: بالک

مزایا و کاربردها:

• امکان مطالعه متن اصلی انگلیسی همراه با ترجمه فارسی

• مناسب برای تقویت مهارت زبان انگلیسی

• کیفیت چاپ و طراحی جلد مقاوم و شیک

• ایده‌آل برای مطالعه شخصی و هدیه به علاقه‌مندان به ادبیات

نکات مهم هنگام خرید و استفاده:

• هنگام خرید دقت کنید که نسخه دوزبانه باشد.

• برای حفظ کیفیت جلد، از تماس با آب و اجسام تیز خودداری کنید.

• مطالعه منظم همراه با ترجمه، فهم بهتر متن اصلی را افزایش می‌دهد.

مقایسه با محصولات مشابه:
در مقایسه با نسخه‌های تک‌زبانه یا نسخه‌های چاپ معمولی، این نسخه دوزبانه با طراحی یووی برجسته و کیفیت کاغذ بالک، تجربه مطالعه‌ای حرفه‌ای و لوکس ارائه می‌دهد. این ویژگی‌ها باعث می‌شود که خوانندگان حرفه‌ای و زبان‌آموزان ارزش بیشتری از مطالعه کتاب کسب کنند.

سوالات رایج مشتریان:

• آیا کتاب برای کودکان مناسب است؟ بله، برای نوجوانان و بزرگسالان توصیه می‌شود.

• آیا متن فارسی و انگلیسی کنار هم قرار دارد؟ بله، هر صفحه متن انگلیسی و ترجمه فارسی را شامل می‌شود.

• کیفیت چاپ چگونه است؟ چاپ با یووی برجسته و کاغذ بالک کیفیت بالا و دوام خوب دارد.