دستهبندی: کتاب.بخوانیم.سالم.بمانیم
نویسنده: خالد حسینی
مترجم: فرزانه زمانی
نشر: آراستگان
تعداد صفحات: 272
هزار خورشید تابان اثر خالد حسینی – ترجمه فرزانه زمانی | انتشارات آراستگان
A Thousand Splendid Suns by Khaled Hosseini – Translated by Farzaneh Zamani
برند:آراستگان
مشخصات
نویسنده
خالد حسینی
مترجم
فرزانه زمانی
نشر
آراستگان
تعداد صفحات
272
توضیحات
کتاب هزار خورشید تابان – اثر خالد حسینی با ترجمه فرزانه زمانی، جلد شومیز | نشر آراستگان،
یکی از برجستهترین آثار ادبیات معاصر افغانستان است که با ترجمه روان فرزانه زمانی در دسترس فارسیزبانان قرار گرفته است. این اثر 272 صفحهای با جلد شومیز و کاغذ بالک توسط نشر آراستگان منتشر شده است و اکنون در سایت تکنام کالا با ۷۲ درصد تخفیف ارائه میشود.
کتاب داستان زندگی دو زن افغان، ماریام و لاله، را روایت میکند که در دوران سخت و پرتنش افغانستان، پیوندهای دوستی و امید را تجربه میکنند. روایت جذاب و احساسی حسینی با جزئیات دقیق تاریخی و اجتماعی، تجربهای عمیق و انسانی از زندگی زنان در شرایط دشوار ارائه میدهد.
ویژگیها و مشخصات فنی:
-
نویسنده: خالد حسینی
-
مترجم: فرزانه زمانی
-
تعداد صفحات: 272
-
نوع جلد: شومیز
-
نوع کاغذ: بالک
-
نشر: آراستگان
-
مناسب برای: علاقهمندان به ادبیات داستانی و رمانهای اجتماعی
مزایا و کاربردها:
-
افزایش آگاهی اجتماعی و فرهنگی درباره افغانستان
-
مطالعه سرگرمکننده و آموزشی همزمان
-
هدیهای مناسب برای علاقهمندان به ادبیات
نکات مهم هنگام خرید و استفاده:
-
حتما نسخه شومیز با کاغذ بالک را خریداری کنید تا کیفیت چاپ و صفحهبندی حفظ شود
-
از مطالعه در نور کم خودداری کنید تا فشار بر چشم وارد نشود
-
نسخه تکنام کالا با تخفیف ارائه میشود، بنابراین قیمت را قبل از خرید بررسی کنید
مقایسه با محصولات مشابه:
در مقایسه با بادبادکباز، اثر دیگر حسینی، هزار خورشید تابان تمرکز بیشتری بر زندگی زنان دارد و روایت احساسی و اجتماعی عمیقتری ارائه میکند. برخلاف آثار مشابه که غالباً روایت تاریخی خشک دارند، این کتاب ترکیبی از داستان و تحلیل روانشناختی شخصیتهاست.
پاسخ به سوالات رایج مشتریان:
-
آیا این کتاب مناسب همه سنین است؟ بله، اما برای نوجوانان و بزرگسالان مناسبتر است.
-
آیا ترجمه روان و قابل فهم است؟ بله، ترجمه فرزانه زمانی روان و دقیق است.
-
آیا نسخه شومیز کیفیت بالایی دارد؟ بله، کاغذ بالک و جلد شومیز دوام خوبی دارد.
نقد و بررسی
رمان هزار خورشید تابان خالد حسینی – ترجمه فرزانه زمانی
یکی از ماندگارترین آثار خالد حسینی است که با روایت داستان دو زن افغان، پیچیدگیهای زندگی در شرایط جنگ و بحران را به تصویر میکشد. این رمان نه تنها داستانی احساسی و دلنشین ارائه میدهد، بلکه به بررسی اجتماعی و تاریخی زندگی زنان در افغانستان میپردازد. شخصیتپردازی دقیق و عمیق حسینی، همراه با زبان ساده و در عین حال شاعرانه، خواننده را به دنیایی پر از امید و رنج میبرد.
مزیت بزرگ این کتاب نسبت به آثار مشابه، تمرکز بر زندگی زنان و رابطههای انسانی است که با دقت روانشناختی بالایی ترسیم شدهاند. هر فصل کتاب با جزئیات تاریخی و فرهنگی همراه است که باعث میشود خواننده همزمان از بعد داستانی و آموزشی بهرهمند شود.
از نظر سئو و خرید آنلاین، این کتاب با ۷۲ درصد تخفیف در تکنام کالا ارائه میشود و با مشخصات جلد شومیز و کاغذ بالک، کیفیت بالای چاپ و مطالعه راحت را تضمین میکند. مقایسه آن با بادبادکباز و سایر رمانهای حسینی نشان میدهد که هزار خورشید تابان عمیقتر، احساسیتر و آموزشیتر است، به ویژه برای کسانی که به مطالعه زندگی اجتماعی و تاریخی علاقه دارند.
نظرات
دستهبندی: کتاب.بخوانیم.سالم.بمانیم