






کتاب «روباه تر از روباه» اثر ایتوجی. گریفیث با ترجمه لیلا دژالون انتشارات آراستگان
نویسنده
ایتوجی.گریفیث
مترجم
لیلا دژالون
نشر
آراستگان
تعداد صفحات
80
کتاب «روباه تر از روباه» نوشته ایتوجی. گریفیث و ترجمه لیلا دژالون
یکی از آثار برجسته ادبیات معاصر است که داستانی جذاب و هوشمندانه ارائه میدهد. این کتاب با ۸۰ صفحه و چاپ بر روی کاغذ بالک، تجربه مطالعهای روان و لذتبخش را برای خواننده فراهم میکند. نوع جلد شومیز آن باعث سهولت در حمل و نگهداری میشود و مناسب مطالعه در هر مکان است.
ویژگیهای فنی کتاب شامل چاپ با کیفیت، طراحی جذاب جلد و ترجمه روان است که داستان را برای مخاطب فارسیزبان قابل فهم و دلنشین میکند. از مزایای کتاب میتوان به داستان آموزنده، شخصیتپردازی قوی، سبک نوشتاری روان و قابلیت استفاده به عنوان هدیه فرهنگی اشاره کرد. این کتاب برای علاقهمندان به داستانهای هوشمندانه، رمان و مطالعه ادبیات مناسب است.
هنگام خرید کتاب، توجه به نسخه چاپی، کیفیت جلد و کاغذ، و اصالت نشر اهمیت دارد. مقایسه با محصولات مشابه نشان میدهد که این کتاب با قیمت تخفیف خورده در تکنام کالا گزینهای اقتصادی و ارزشمند است. بسیاری از مشتریان سوالاتی درباره حجم کتاب، کیفیت ترجمه و نوع جلد دارند که این اطلاعات پاسخ مناسبی به آنها ارائه میدهد.
کتاب «روباه تر از روباه» نوشته ایتوجی. گریفیث و ترجمه لیلا دژالون
به دلیل داستانی پرکشش و شخصیتپردازی دقیق، یکی از آثار قابل توجه در بازار کتاب ایران محسوب میشود. ایتوجی. گریفیث در این اثر، با مهارت، روایت داستان را به گونهای پیش میبرد که خواننده از ابتدا تا پایان همراه شخصیتها باشد. ترجمه لیلا دژالون بسیار روان و قابل فهم است و توانسته لحن اصلی نویسنده را به خوبی منتقل کند.
مزیت بزرگ این کتاب، ترکیب داستان جذاب با محتوای آموزنده است که برای تمامی سنین مناسب میباشد. نوع کاغذ بالک و جلد شومیز باعث میشود تجربه مطالعه بسیار راحت و لذتبخش باشد و همچنین قیمت مناسب آن با ۷۲ درصد تخفیف، خرید آن را اقتصادی و جذاب میکند.
مقایسه با سایر کتابهای همرده نشان میدهد که «روباه تر از روباه» از نظر داستان پردازی، کیفیت چاپ و ترجمه در سطح بالایی قرار دارد و یکی از انتخابهای برتر برای علاقهمندان به داستانهای هوشمندانه است. پاسخ به سوالات رایج مشتریان نیز شامل اطلاعات دقیق درباره تعداد صفحات، نوع کاغذ، جلد، ناشر و قیمت تخفیف خورده میشود که کمک میکند انتخابی مطمئن داشته باشند.
این اثر با تمرکز بر تجربه کاربری و کیفیت مطالعه، در فروشگاه آنلاین تکنام کالا به عنوان یک محصول ارزشمند ارائه شده و خرید آن توصیه میشود.