






از صفر به یک: راهنمای بنیانگذاری و نوآآوری — نشر آراستگان
نویسنده
پیتر تیل/ بلیک مسترز
مترجم
زهرا محمودی
تعداد صفحه
176
نشر
آراستگان
«از صفر به یک» نوشته پیتر تیل با مشارکت بلایک مسترز
یکی از کتابهای کلیدی حوزه استارتاپ و نوآوری است که تلاش میکند مرز میان رشد عادی و خلق چیز کاملاً جدید را توضیح دهد. این اثر نه یک راهنمای صرفاً فنی، بلکه مجموعهای از اصول فکری و دیدگاههای راهبردی درباره چگونگی ساختن شرکتهایی است که از تقلید فراتر رفته و ارزش واقعی خلق میکنند. ترجمه فارسی توسط زهرا محمودی انجام شده و نسخه حاضر در نشر آراستگان با ۱۷۶ صفحه و چاپ شومیز روی کاغذ بالک عرضه میشود.
مشخصات:
کتاب: از صفر به یک
نویسنده: پیتر تیل / بلایک مسترز
مترجم: زهرا محمودی
تعداد صفحات: 176
نوع کاغذ: بالک
نوع جلد: شومیز
نشر: آراستگان
سایت: تکنام کالا
قیمت: با ۷۲ درصد تخفیف از قیمت جلد می باشد
ویژگیها و مشخصات فنی:
-
متن اصلی کتاب حاوی ایدههای بنیادین در مورد خلق بازارهای جدید و جلوگیری از رقابت مخرب است.
-
ساختار کتاب شامل فصلهایی کوتاه و چکیده که هر فصل یک مفهوم کلیدی مثل «منحصربهفرد شدن»، «طراحی محصول» و «استراتژی بازار» را بررسی میکند.
-
ترجمه روان و قابلفهم زهرا محمودی، مناسب خوانندگان فارسیزبان و مدیران ایرانی است.
-
قطع شومیز و کاغذ بالک مناسب برای مطالعه مکرر و نگهداری نسبی کتاب است.
مزایا و کاربردها:
-
مناسب برای بنیانگذاران استارتاپ، مدیران محصول، و سرمایهگذاران که به دنبال درک فلسفه خلق ارزش نوین هستند.
-
خواندن این کتاب به تصمیمگیران کمک میکند تا بهجای رقابت در بازارهای شلوغ، مسیری برای ایجاد بازارهای جدید طراحی کنند.
-
حاوی مثالها و بینشهایی است که قابل انتقال به صنایع مختلف — از فناوری تا خدمات — میباشد.
نکات مهم هنگام خرید و استفاده:
-
نسخه حاضر شومیز است؛ در صورت نیاز به نگهداری بلندمدت، نسخه جلدسخت یا چاپهای ویژه را بررسی کنید.
-
اگر به دنبال راهکارهای عملی مرحلهبهمرحله هستید، این کتاب دیدگاهی راهبردی ارائه میدهد؛ ترکیب آن با کتابهای عملی کسبوکار مفید است.
-
توجه داشته باشید که برخی مثالها و ارجاعات کتاب مبتنی بر تجربه بازار آمریکا است؛ برای بومیسازی توصیهها، خواننده باید زمینه محلی را در نظر بگیرد.
مقایسه با محصولات مشابه:
در برابر دیگر کتابهای حوزه استارتاپ مانند «استارتاپ ناب» یا «شیب» این کتاب بیشتر بر ایده خلق بازار و فلسفه نوآوری متمرکز است تا روششناسی چابک یا تست مشتری. «از صفر به یک» برای کسانی مناسبتر است که به دنبال چشماندازی بلندمدت و تمایز رقابتی هستند، در حالی که کتابهایی مثل «استارتاپ ناب» ابزارها و متدهای عملیتری برای آزمایش سریع فرضیات ارائه میدهند.
پاسخ به سوالات رایج مشتریان:
س: آیا این کتاب مناسب تازهکاران است؟
ج: بله، محتوای مفهومی و قابلفهم دارد اما برای بهرهبرداری عملی ترکیب با منابع آموزشی دیگر توصیه میشود.
س: آیا ترجمه روان و دقیق است؟
ج: ترجمه زهرا محمودی خوانا و قابلدرک است و اصطلاحات تخصصی با دقت منتقل شدهاند.
س: این چاپ چه تفاوتی با نسخههای دیگر دارد؟
ج: این چاپ شومیز روی کاغذ بالک و با شمارگان نشر آراستگان عرضه شده و قیمت فعلی با تخفیف ۷۲٪ ارائه میشود.
از صفر به یک؛ پیتر تیل، ترجمه زهرا محمودی — نشر آراستگان
کتابی است که خواننده را به تأمل در مورد معنای واقعی نوآوری دعوت میکند. پیتر تیل با زبانی صریح و گاهاً بحثبرانگیز تاکید میکند که موفقیت واقعی کسبوکارها زمانی رخ میدهد که آنها چیزی منحصربهفرد بسازند — محصول یا خدمتی که رقبا نتوانند بهراحتی از آن تقلید کنند. قوت اصلی کتاب در ارائه چارچوب فکری است: تمایز میان حرکت از یک به n (تکثیر) و حرکت از صفر به یک (خلق) که این مرزبندی برای مدیران و کارآفرینان بینش مهمی فراهم میآورد.
نقدها و محدودیتها:
-
برخی مثالهای کتاب بر محیط اقتصادی و قانونی ایالات متحده مبتنیاند و شاید مستقیماً به بازار ایران قابل انتقال نباشند.
-
رویکرد کتاب بیشتر مفهومی و استراتژیک است تا تاکتیکی؛ خوانندگانی که دنبال چکلیستهای اجرایی هستند ممکن است ناامید شوند.
-
لحن گاه گزنده و قاطع نویسنده ممکن است برای برخی خوانندگان بیش از حد ایدهآلیستی یا محافظهکارانه بهنظر برسد.
کاربرد عملی و توصیهها:
برای مدیران محصول و بنیانگذاران ایرانی، خواندن این کتاب بههمراه مطالعات موردی بومی و مشورت با منتورهای صنعت توصیه میشود تا اصول مطرحشده در متن به شکل مناسبی بومیسازی گردد. ترکیب «از صفر به یک» با منابعی مانند «استارتاپ ناب» یا راهنماهای مدیریت محصول، دیدگاه استراتژیک را به عمل تبدیل میکند.
مقایسه با رقبا و نتیجهگیری:
در مقایسه با کتابهای عملیِ روشمحور، این اثر جایگاهی بینشمحور دارد و بهترین بهره را زمانی میدهد که خواننده آماده استراتژیسازی بلندمدت باشد. نسخه ترجمهشده توسط زهرا محمودی و چاپ آراستگان یک گزینه مناسب برای کتابخانه مدیران و علاقهمندان به نوآوری است، بهویژه با توجه به تخفیف فعلی که دسترسی را سادهتر میکند.