دستهبندی: کتاب بخوانیم سالم بمانیم
نویسنده:ربکا راس
مترجم:فاطمه عابدین
نوع جلد :جلد سخت
تعداد صفحات:384
کتاب عهدهای بیرحمانه اثر ربکا راس ترجمه فاطمه عابدین آراستگان جلد سخت
Ruthless Vows by Rebecca Ross – Translated by Fatemeh Abedin – Hardcover
برند:آراستگان
گارانتی اصالت و سلامت فیزیکی کالا
مشخصات
نویسنده
ربکا راس
مترجم
فاطمه عابدین
نوع جلد
جلد سخت
تعداد صفحات
384
توضیحات
کتاب عهدهای بیرحمانه اثر ربکا راس ترجمه فاطمه عابدین
کتاب «عهدهای بیرحمانه» اثر ربکا راس با ترجمه فاطمه عابدین، رمانی فانتزی و عاشقانه است که داستان ایریس و رومن را در ادامه وقایع کتاب «عهدهای جاودانه» دنبال میکند. در این داستان، جنگ همچنان سایه سنگینی بر زندگی شخصیتها انداخته و فاصله میان آنها، ارتباط و تصمیمهایشان را با چالشهای تازهای روبهرو میکند.
ایریس پس از وقایع گذشته، زندگی خود را در شرایطی متفاوت ادامه میدهد و رومن نیز در موقعیتی قرار گرفته که بخشهایی از گذشته و هویت خود را به یاد نمیآورد. با وجود فاصله میان آنها، ارتباطی ویژه از طریق نامهها شکل میگیرد؛ نامههایی که به یکی از عناصر مهم داستان تبدیل میشوند و مسیر روایت را پیش میبرند.
ربکا راس در «عهدهای بیرحمانه» فضایی آمیخته با فانتزی، عشق، جنگ، راز و روابط انسانی خلق میکند. داستان علاوه بر دنبال کردن رابطه شخصیتهای اصلی، به پیامدهای جنگ و تأثیر آن بر زندگی انسانها نیز میپردازد. کشمکش میان وظیفه، احساس، وفاداری و حقیقت، بخش مهمی از روند داستان را شکل میدهد.
این کتاب با ۳۸۴ صفحه و در قالب جلد سخت منتشر شده است. نویسنده کتاب ربکا راس و مترجم آن فاطمه عابدین است. «عهدهای بیرحمانه» برای علاقهمندان به رمانهای فانتزی، عاشقانه و داستانهایی با فضای جنگی و رازآلود، اثری داستانمحور و شخصیتمحور به شمار میآید.
نقد و بررسی
کتاب عهدهای بیرحمانه اثر ربکا راس ترجمه فاطمه عابدین
«عهدهای بیرحمانه» ادامهای مستقیم بر داستان «عهدهای جاودانه» است و روایت خود را بر پایه شخصیتهایی بنا میکند که پس از تجربه جنگ و اتفاقات گذشته، با شرایط تازهای روبهرو شدهاند. ربکا راس در این کتاب، فضای فانتزی داستان را با یک رابطه عاطفی و مجموعهای از رازها و پیامدهای جنگ در هم میآمیزد.
یکی از محورهای اصلی داستان، رابطه ایریس و رومن است. این رابطه تنها یک خط عاشقانه ساده نیست و در جریان اتفاقات داستان با فاصله، فقدان، فراموشی و انتخابهای دشوار گره میخورد. نامهنگاری میان دو شخصیت، نقش مهمی در حفظ ارتباط آنها دارد و به روایت حالوهوایی متفاوت میدهد.
فضای کتاب همچنان تحت تأثیر جنگ قرار دارد. جنگ در «عهدهای بیرحمانه» فقط یک پسزمینه برای اتفاقات داستان نیست، بلکه بر تصمیمها، روابط و مسیر زندگی شخصیتها اثر میگذارد. همین موضوع باعث میشود داستان در کنار عناصر عاشقانه، جنبهای جدیتر درباره وفاداری، مسئولیت و پیامدهای انتخابهای انسانی داشته باشد.
از نظر ساختار روایی، کتاب بر پیشبرد تدریجی اتفاقات و آشکار شدن اطلاعات تمرکز دارد. رازهای مربوط به شخصیتها و شرایطی که در آن قرار گرفتهاند، به مرور در داستان مطرح میشوند و خواننده را با مسیر پرتنشی همراه میکنند که در آن احساسات شخصی و شرایط بیرونی همواره در برابر یکدیگر قرار دارند.
«عهدهای بیرحمانه» همچنین ادامه مسیر شخصیتهایی است که در کتاب قبلی با آنها آشنا شدهایم و شناخت اتفاقات گذشته، درک کاملتری از روابط و موقعیتهای داستان ایجاد میکند. به همین دلیل، این اثر در امتداد جهان داستانی ربکا راس قرار میگیرد و روایت آن را به مرحله دیگری میرساند.
این کتاب با ترجمه فاطمه عابدین در ۳۸۴ صفحه و با جلد سخت منتشر شده است. نویسنده با ترکیب عناصر فانتزی و عاشقانه، داستانی را شکل داده که در آن رابطه میان شخصیتها، جنگ، رازها و انتخابهای دشوار در کنار یکدیگر قرار میگیرند. «عهدهای بیرحمانه» از آثاری است که بخش مهمی از جذابیت خود را از ادامه سرنوشت شخصیتهای اصلی و دنبال کردن پیامدهای اتفاقات گذشته به دست میآورد.
نظرات
دستهبندی: کتاب بخوانیم سالم بمانیم