

کتاب وقتی ترس به یک غول بزرگ تبدیل میشود چه کنم؟ اثر کلری ای. بی. فریلند و ژاکلین تونر
نویسنده
دکتر ای. بی. فریلند و دکتر ژاکلین بی. تونر
مترجم
هدیه جعفری
نشر
یارنیک
تعداد صفحات
96
کتاب وقتی ترس به یک غول بزرگ تبدیل میشود چه کنم؟ اثر کلری ای. بی. فریلند و ژاکلین تونر
کتاب «وقتی ترس به یک غول بزرگ تبدیل میشود چه کنم؟» با عنوان انگلیسی What to Do When Fear Interferes، اثری در حوزه روانشناسی کودک است که به موضوع ترس و اضطراب در زندگی کودکان میپردازد. این کتاب نوشته کلری ای. بی. فریلند و ژاکلین تونر است و با ترجمه هدیه جعفری توسط انتشارات یارنیک منتشر شده است. اثر حاضر در مجموعه کتابهای راهنمای کودکان برای شناخت و مدیریت چالشهای عاطفی و رفتاری قرار میگیرد و به کودکان کمک میکند با احساس ترس و تأثیر آن بر فعالیتهای روزمره خود آشنا شوند.
ترس یکی از احساسات طبیعی انسان است، اما گاهی شدت آن به اندازهای میرسد که انجام فعالیتهای معمول، حضور در موقعیتهای تازه یا روبهرو شدن با تجربههای ناآشنا را دشوار میکند. در چنین شرایطی، کودک ممکن است از بعضی موقعیتها فاصله بگیرد یا برای انجام کارهایی که پیشتر ساده به نظر میرسیدند، دچار نگرانی شود. شناخت این احساسات و یادگیری شیوههای مواجهه با آنها میتواند بخشی مهم از رشد عاطفی کودک باشد.
این کتاب با تمرکز بر موضوع ترس و تأثیر آن بر زندگی کودک، فرصتی فراهم میکند تا کودکان درباره احساسات خود فکر کنند و ارتباط میان ترس، افکار و رفتارهایشان را بهتر بشناسند. رویکرد راهنماییمحور اثر، آن را به کتابی مرتبط با آموزش مهارتهای مقابله با ترس و اضطراب در دوران کودکی تبدیل میکند.
ویژگیها و مشخصات کتاب
-
عنوان فارسی: وقتی ترس به یک غول بزرگ تبدیل میشود چه کنم؟
-
عنوان انگلیسی: What to Do When Fear Interferes
-
نویسندگان: کلری ای. بی. فریلند و ژاکلین تونر
-
مترجم: هدیه جعفری
-
ناشر: انتشارات یارنیک
-
موضوع: روانشناسی کودک، ترس، اضطراب و مهارتهای مقابله با نگرانی
-
قالب اثر: کتاب راهنمای کودک
مزایا و کاربردهای کتاب
یکی از کاربردهای مهم کتاب «وقتی ترس به یک غول بزرگ تبدیل میشود چه کنم؟» پرداختن به احساساتی است که ممکن است در تجربههای روزمره کودکان نقش پررنگی داشته باشند. آشنایی با موضوع ترس به کودک کمک میکند احساسات خود را بهتر بشناسد و درباره موقعیتهایی که برایش نگرانکننده هستند، صحبت کند.
این کتاب برای والدینی که میخواهند گفتوگو درباره ترس و نگرانی را با فرزند خود آغاز کنند نیز موضوعیت دارد. مطالعه مشترک کتاب میتواند فرصتی برای شنیدن دغدغههای کودک، شناخت موقعیتهای دشوار و صحبت درباره واکنشهای او فراهم کند. همچنین مربیان و افرادی که با کودکان سروکار دارند، میتوانند از موضوعات مطرحشده در این اثر برای آغاز گفتوگو درباره احساسات و مواجهه با ترس استفاده کنند.
از دیگر کاربردهای این کتاب، کمک به افزایش آگاهی کودک درباره تأثیر ترس بر رفتارهای روزمره است. شناخت بهتر احساسات میتواند زمینهای برای یادگیری مهارتهای عاطفی و برقراری ارتباط مؤثرتر با والدین و اطرافیان باشد.
نکات مهم هنگام خرید و استفاده
کتاب «وقتی ترس به یک غول بزرگ تبدیل میشود چه کنم؟» برای خانوادههایی مناسب است که به دنبال محتوایی درباره شناخت ترس و اضطراب در کودکان هستند. این اثر همچنین میتواند در کنار گفتوگوهای خانوادگی درباره احساسات و تجربههای نگرانکننده کودک مورد استفاده قرار گیرد.
هنگام مطالعه، بهتر است به کودک فرصت داده شود برداشتها و احساسات خود را بدون ترس از سرزنش بیان کند. گفتوگو درباره موقعیتهایی که باعث نگرانی میشوند، زمانی سازندهتر است که با آرامش و توجه به تجربه شخصی کودک همراه باشد.
این کتاب یک منبع آموزشی در حوزه روانشناسی کودک است و جایگزین ارزیابی یا درمان تخصصی برای کودکانی که ترس و اضطراب آنها بهطور جدی زندگی روزمره را مختل میکند، نیست.
کتاب وقتی ترس به یک غول بزرگ تبدیل میشود چه کنم؟ اثر کلری ای. بی. فریلند و ژاکلین تونر
ترس میتواند در دورههای مختلف رشد کودک به شکلهای متفاوتی ظاهر شود. برخی کودکان در مواجهه با محیطهای تازه، فعالیتهای ناآشنا یا موقعیتهای اجتماعی احساس نگرانی میکنند. گاهی این احساس به اندازهای شدت میگیرد که کودک ترجیح میدهد از تجربههای جدید فاصله بگیرد. کتاب «وقتی ترس به یک غول بزرگ تبدیل میشود چه کنم؟» با انتخاب موضوع ترس و تأثیر آن بر زندگی روزمره، به یکی از چالشهای مهم دوران کودکی میپردازد.
اهمیت چنین موضوعی در این است که کودک همیشه نمیتواند احساسات خود را بهروشنی توضیح دهد. ممکن است نگرانی خود را با اجتناب از یک فعالیت، بیمیلی به حضور در یک موقعیت یا درخواست مکرر برای اطمینان خاطر نشان دهد. آشنایی با زبان احساسات میتواند به کودک کمک کند تجربههای خود را بهتر بیان کند و برای درک آنها از بزرگسالان کمک بگیرد.
نقش کتاب در شناخت و مدیریت اضطراب
این اثر در دسته کتابهای راهنمای کودک درباره ترس و اضطراب قرار میگیرد. پرداختن به این موضوع میتواند زمینهای برای شناخت بهتر واکنشهای عاطفی و بررسی تأثیر نگرانی بر انتخابها و رفتارهای کودک ایجاد کند. زمانی که کودک بتواند درباره ترس خود صحبت کند، والدین نیز فرصت بیشتری برای شناخت نگرانیهای او خواهند داشت.
یکی از نکات مهم در مواجهه با ترس کودکان، تفاوت میان پذیرفتن احساس و تسلیم شدن در برابر آن است. کودک باید بداند که ترسیدن به معنای ضعف نیست و احساس نگرانی را میتوان بدون سرزنش بررسی کرد. در عین حال، شناخت ترس میتواند نخستین گام برای یادگیری روشهای مناسب مواجهه با موقعیتهای دشوار باشد.
ارزش آموزشی کتاب را میتوان در فراهم کردن زمینهای برای این گفتوگوها دانست. بااینحال، نباید انتظار داشت مطالعه یک کتاب بهتنهایی تمام مشکلات مربوط به ترس یا اضطراب را برطرف کند؛ شرایط هر کودک و شدت نگرانی او متفاوت است.
اهمیت همراهی والدین در مطالعه
نقش والدین در استفاده از کتابهای روانشناسی کودک اهمیت زیادی دارد. مطالعه این اثر در کنار فرزند میتواند فرصتی برای پرسیدن سؤالهای ساده، شنیدن تجربههای شخصی کودک و شناخت موقعیتهایی باشد که برای او دشوار هستند. بهجای کوچک شمردن ترس یا مقایسه کودک با دیگران، میتوان به او کمک کرد احساسات خود را با کلمات بیان کند.
همراهی بزرگسالان همچنین میتواند به کودک نشان دهد که برای صحبت درباره نگرانیهایش فضایی امن در اختیار دارد. چنین گفتوگویی زمانی مفیدتر است که بدون فشار، قضاوت یا انتظار برای تغییر فوری رفتار کودک انجام شود.
مخاطبان کتاب چه کسانی هستند؟
این کتاب برای کودکانی که با ترس و نگرانی روبهرو میشوند و خانوادههایی که به دنبال محتوای آموزشی درباره سلامت عاطفی فرزندان خود هستند، موضوعیت دارد. والدین، مربیان و علاقهمندان به روانشناسی کودک نیز میتوانند از موضوع آن برای آشنایی بیشتر با اهمیت شناخت ترس در دوران رشد استفاده کنند.
ترجمه هدیه جعفری و انتشار اثر توسط انتشارات یارنیک، مشخصات نسخه فارسی این کتاب را تشکیل میدهند. برای خانوادههایی که قصد تهیه کتابهای آموزشی درباره احساسات کودکان را دارند، توجه به موضوع اصلی اثر و تناسب آن با نیاز کودک در انتخاب کتاب اهمیت دارد.
جمعبندی نقد و بررسی
کتاب «وقتی ترس به یک غول بزرگ تبدیل میشود چه کنم؟» اثری با محوریت ترس و تأثیر آن بر زندگی کودکان است که در زمینه روانشناسی کودک و آموزش مهارتهای مقابله با نگرانی قرار میگیرد. موضوع کتاب، آن را به گزینهای مرتبط برای خانوادههایی تبدیل میکند که میخواهند درباره احساس ترس با فرزند خود گفتوگو کنند و شناخت او از تجربههای عاطفیاش را افزایش دهند.
اهمیت این اثر در انتخاب موضوعی کاربردی و مرتبط با زندگی روزمره کودکان است. استفاده همراه با گفتوگو و توجه به احساسات کودک میتواند مطالعه را به فرصتی برای شناخت بهتر نگرانیها تبدیل کند. این کتاب در کنار حمایت خانواده و در صورت نیاز، راهنمایی تخصصی، میتواند بخشی از توجه آگاهانه به سلامت عاطفی کودک باشد.